www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Fableak edo Alegiak
Leonce Goietxe
1852

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]
      [Literaturaren Zubitegia]

 

Iturria: Fableac edo aleguiac Lafontenetaric berechiz hartuac, Leonce Goyhetche (faksimilea). Hordago, 1978

 

aurrekoa hurrengoa

DIRUKOIA ETA URREZKO
ARRAULTZE EGILLE OILLOA

 

Zikoitzak guzia nahiz, guzia ohi du galtzen

Hala nola gaizo batek behiñ egiñ baitzuen;

Fable hunek dakarrena baldiñ egia bada,

Lafontenek edo Esopok gauza kondatua da.

Egun guziez zioen oillo batek leialki

Urrezko arroltze bat xuxen erroten yabeari

Hunek aldiz pentsaturik oillo harrek sabela,

Tresor oso batez betan bethea zadukala;

          Hilltzen du eta idekitzen,

          Eta harritua aurkitzen,

Difuntuak etzuela bere barnean deusik,

Deus ematen ez zioten oilloek ez zutenik.

Eta bere buruari ziola haiñ zoroki,

Eguneko errenta ona bethiko gal-arazi.

 

          Zikoitzek nahi badute

          Ezkola hor har bezate:

          Zenbatek gure egunetan

          Aberatstu nahiz betan,

          Daukatena segurean

          Duten ezartzen menturan!

          Nahiz ukhan ez dutena,

          Galtzen dute badutena:

Eta gaur bizitzekoa, ausarki bazutenak

Aurkitzen dire biharko, kolpez erromesenak.

 

LIBURU BIGARRENAREN AKABANTZA

 

aurrekoa hurrengoa