www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Manual debozionezkoa
Joanes Etxeberri, «Etxeberri Ziburukoa»
1627, 1669

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]
      [faksimilea]
      [Literaturaren Zubitegia]

 

Iturria: Manual devotionezcoa edo ezperen oren oro escuetan errabilltçeco liburutchoa, Joannes Etxeberri (faksimilea). Hordago, 1978
Azken berrikustea: 2006-06

 

 

aurrekoa hurrengoa

BURU XXVI

 

Ordenetako othoitzak ordenatzen ikhustean

 

Iongoikoa, zutzaz dire puxantzak ifiniak,

Eta zure ganik tuzte guztiek ethorkiak.

Nahi duzunaz geroztik estatu gorenera,

Presentekoa altxatu Aphezekienera.

Arren bada egiozu, Iaun puxanta, grazia,

Ontasunez argi dezan biziko den herria.

Eta nola ezkaratza holtzean den argiak

Klaratzen baitu, bai eta han diraden guztiak.

Hala huni berthuteen emozu Iguzkia,

Klaratzeko gerthaturen non baita konpania.

 

        Berze othoitza

 

O Aaron aphez handi Iuduek altxatua,

Halaber biz beretarik hau ere hautatua.

Zure izen sainduaren laudatzeko digneki,

Eta zure othoizteko gure gatik debotki.

Arren bada (Iongoikoa) egiozu grazia,

Bere eginbide ungi konplitzeko hertsia.

 

aurrekoa hurrengoa