www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Katexima labürra
Athanase Belapeire
1696, 1983

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]
      [faksimilea]
      [Literaturaren Zubitegia]

 

Iturria: Catechima laburra eta Jesus-Christ goure Ginco Jaunaren eçagutcia, salvatu içateco, Athanase Belapeyre (Jean Jouis Davanten edizioa). Euskaltzaindia, 1983.

 

 

aurrekoa hurrengoa

10. igantian

 

SEIGARREN KAPITÜLIA

Kristi izatiaz eta
Kürütxiaren zeñhariaz

 

        G: Kristi zireia?

        I: Bai Jinkoaren graziaz.

        G: Zer erran nahi da kristi izatia?

        I: Jesüs-Kristen fedian eta legian bizi girela erakustia.

        G: Zoin da kristi egiazkoaren zeñharia?

        I: Kürütxiaren zeñharia.

        G: Zonbat misterio dadüzka honek?

        I: Laur: 1. Jinkoaren izate bakhoitza, 2. personen Trinitatia, diot hirurtarzüna, 3. Jinko semiaren Inkarnazionia, diot aragistatzia, 4. bekhatoriaren Jinkoareki baketzia.

        G: Nola horik erakusten dütü?

        I: Erraitiaz izenian, ezagützen düt eztela Jinko bat baizik, hanitz baliz erran niro izenetan. 2. Erraitiaz aitaren, eta semiaren, eta Espiritü saintiaren; aithortzen düt badirela hirur persona Jinkoatan. 3. Eskü esküñaren bolharriala eraistiaz, diodala eta semiaren; ezagützen düt Trinitateko bigarren persona inkarnatü, diot aragistatü izan dela birjinaren sabelian. 4. Eskiaren igaraitiaz eiskerreko sorbaldatik esküñekoala, aithortzen düt Jesüs-Kristek igaren erazi gütiala Jinkoaren eiskerretik, diot etsaigoatik bere esküñiala, erran nahi da bekhatütik graziala. 5. Erakusten düt zühürtxiaren zeñhariaz, Jesü-Krist kürütxian hil dela gügatik.

 

11. igantian

 

        G: Zergatik eta noiz zeñhatü behar dügü?

        I: Iraizteko deebrien eta tentazionen, gure othoitz, eta lanen hatsarrian.

        G: Egiten düzia bestela kürütxiaren zeñharia?

        I: Bai Ebanjelioaren hatsarrian: borontian, ahoan, eta bolharrian.

        G: Zergatik hirur eretze horietan?

        I: Erakusteko, Jinkoari ohoreskatzen deritzogüla gure gogoak, hitzak, eta bihotzak.

        G: Aski deia Jinkoaren sinheste ükheitia, eta haren othoitzia?

        I: Ez: zeren eskritüra saintiak baitio, deebriek ere sinhesten diela, eta ikhara dabilzala, alabena bethikoz galdü dira.

        G: Zer behar da beraz salbatü izateko?

        I: Egin: zeren gure fediak lagüntü izan behar baitü obra honez; ezi eskritüra saintiak dio, fedia hil dela obrak gabe.

        G: Non ikhasiren dügü onsa egiten?

        I: Jinkoaren, eta Elizaren manietan.

        G: Zonbat dira Jinkoaren maniak?

        I: Hamar.

 

aurrekoa hurrengoa