BIGARREN KAPITULUA

Zazpigarren egunaren santikazionea
6 Gizona ezarria Hedengo baratzean,
non baitziren beregainki biziaren arbola eta
onaren eta gaitzaren zientzia arbola:
17 zeñaz xoillki baliatzea debekatu baitzaio.
18 Emaztearen kreazionearen pintura.
23 Ezkontza sainduaren instituzionea.

        1. Zeruak bada eta lurra akhabatu izan ziren eta hekien armada guztia.

        2. Eta akhabatu izan zuen Iainkoak zazpigarren egunean bere egin zuen obra eta sosegatu izantzen zazpigarren egunean bere egin zituen obra guzietarik.

        3. Eta Iainkoak bedinkatu zuen zazpigarren eguna eta santifikatu zuen: zeren eta hartan sosegatu baitzen bere egiñak izatekotzat kreatu zituen obra guzietarik.

        4. Horrelakoak dire zeruetako eta lurreko ethorkiak kreatu izantziren orduan Iaungoiko eternalak lurra eta zeruak egin zituenean.

        5. Eta larretako landare guziak lurrean izan baño lehen, eta larretako belhar guziak pusatu baño lehen. Ezen Iainko eternalak etzuen uria eragiñ lurraren gañera eta etzen gizonik lurra laboratzeko.

        6. Eta baphore batere igaten etzen lurretikan ihinztatzeko lurgaña.

        7. Iainkoak bada moldatu zuen gizona lurreko herrautsetik eta aurthiki zuen haren sudurzillhotara biziaren hatsa: eta egiñ izan zen gizona arima bizi.

        8. Baratze bat ere landatu izan zuen Iainko eternalak Hedenen, orienteko aldetik, eta han ezarri zuen moldatu zuen gizona.

        9. Eta Iainko eternalak ekharrarazi zioten lurretikan ikhusteko eder ziren eta iateko on ziren arbola guziei: eta baratzearen erdian zen biziaren arbolari eta on eta gaitzaren zientziaren arbolari.

        10. Eta ibaia bat ilkhitzen zen Hedenetik baratzea ihinztatzeko: eta handik errepartitzen zen laur burutara.

        11. Lehenbizikoaren izena da Piszon hura da habilako herritikan inguru inguru iragaten dena non sortzen baita urrea.

        12. Eta herri hartako urrea ona da: han aurkhitzen da bdeluin arbola beltza ere bai eta onix harria ere.

        13. Eta bigarren ibaiaren izena da Gihon: hura da Kusko herritikan inguru inguru iragaten dena.

        14. Eta hirurgarren ibaiaren izena da Hidde-kel: hura doha asiriaren kontra. Eta laurgarren ibaia da Eufrates.

        15. Iainko eternalak bada hartu zuen gizona eta ezarri zuen Hedengo baratzean iorratzeko eta begiratzeko baratzea.

        16. Gero Iainko eternalak manatu zuen gizona erraten zuela, ianen duk libroki baratzeko arbola guzietarik.

        17. Bitartean on eta gaitzaren zientzia arbolaz denaz bezanbatean eztuk handik ianen: ezen handik ianen duan egun beretikan, hillen aiz heriotzeaz.

        18. Eta Iainko eternalak erran zuen, ezta on den gizona bakharrik: egiñen diot lagun bat lagun dakiontzat.

        19. Ezen Iainko eternalak moldatu zituen lurretikan larreko bestia guziak eta zeruetako bestia guziak: gero ekharrarazi zituen Adamen aldera, ikhus zezantzat nola deithuko zituen: eta bizia duten gauza guziei, Adamek deithuren zituen bezala, hura izan zedintzat hekien izena.

        20. Adamen bada eman ziotzaten izenak bestiaki abre guziei eta zeruetako hegastiñei eta larreko bestia guziei: bañan Adami etzitzaion aurkhitzen lagunik laguntzekotzat.

        21. Iainko eternalak erorarazi zuen lo haundi bat Adamen gañera eta loak hartu zen: eta Iainkoak hartu zuen haren sahetsetarik bat, eta herstu zuen haragia haren lekhuan.

        22. Eta Iainko eternalak egiñ izan zuen emazte bat Adamenganik hartu zuen sahetsetikan, eta ekharrarazi zuen Adamengana.

        23. Orduan erran zuen Adamek, orai hau ene hezurretarikako hezurra da, eta ene haragitikako haragia. Hori deithuko dute gizonkia: gizonaganik hartua ikan baita.

        24. Hori dela kausa gizonak utziko ditu bere ait'etamak eta, lothuko zaio bere emazteari eta izanen dire haragi bat.

        25. Eta hek biak builluzgorri ziren, erran nahi da, Adam eta bere emaztea eta etzuten ahalkerik.