Hamekagerren jelkhaldia

 

Jelkhi Xaxi, Borttol, Maitena, esküiñ.

 

        Xaxi

Egün, aita eta ama,

zerbait erran nahi deiziet:

Segür plazer dükezie;

hirilat juan gei eztit.

 

        Maitena

Gütarik hürrün kanpuan

lüzaz egonen etzinela

Hastetik baganakizün

eta hunako zinela.

 

        Xaxi

Aski gozatürik ditzat

hanko bizitze, jentiak;

Enüzü ez hoik üdüri

haiñ beitirade bahestak.

 

        Borttol

Basabürüko prima, zü,

etxaltia zuretako;

Hor izanen zira bürü

huntarzünen geiñhatzeko.

 

        Xaxi

Zuiñen txiripitet nintzan

harat juan nintzanian

Zuiñen bathikor zindeien

nintzalarik ogenian.

 

Bena segür egündano

etzütiet gogotik galdü,

Herrilat aihuak oro

ene bihotzak ükhen tü.

 

        Borttol

Orai danik planta zite

etxeko eginbidetan,

Lan nasaiak üzten dizü

arte halere frankotan.

 

Nik, Basabürüko nausia,

etxaltia dit geiñhatü,

Izerdi lapez bustirik

artholha ederra zaiñthü.

 

Sar artzaiñak ardieki.

 

        Borttol

Xaxi, sogitzü arres hoik

zure, tützü aitzinara;

Ez düzü ederragorik

ehün mila khana hara.

 

 

Khanta

 

Basabürüko nausiak etxalte huna zian,

Eta huntarzün güziak bildürik üngürian.

Ta prima eijerra zian gatzarazi etxian,

Bertan jarriko zeiola ezkuntze eder pian.

 

Bedatsian aberiak bortiak jokatzen tü.

Segella bizi bezala alhaba zeion galdü,

Pettarreko hirietara goizik ere ilhertü,

Hobeki biziko zela beitzian gogoratü.

 

“Erran, gaixo neskatila, hirian zer dabila?

Atzaman düna othe uste hian bezala?

Andere handi, zankho txüt, plantatüko hintzala,

Greügarriak oro üztez, jin zeiñan büriala.

 

—Begiak ziztadak zalhe barnago zabaltüko;

Aphalküntez joik, bertan nuk zien ganako.

Herriko-minak goithürik, herrila nük jineko,

Ene maitia hor beitüt, horreki bizitzeko.”

 

                Errepika:

        Etxalteko alhaba

        Hirilat galdü,

        Etxalteko alhaba

        Herrilat heltü,

        Jentekente bezala

        Laketü da berhala.