Lasa eta Luzaide arteko korrespondentzia fazeria erlazioez

(1897)

Lassan, eguina Agorrilaren 13an 1897

Jaun Maira,

        Lassaco Oyhançainac edo garde limitac bahitu ditu atço astürian 10 behi bourou eta hetan hiru bretohin, oro Lusaïdeco marcaz joac.

        Huntan barazen niz presentacen daükiçutalaric ene errespetuac.

Le surveuillant de la Vallée

Lorda

Onzorone chocouan dira cabalac erandirenac bahi

Lorda

Non: Gutuna Luzaideko udal artxiboa, inbentarioko 2.1.2. kodean: «Ayuntamiento / Secretaría. / Secretaría General», 39. kaxan: «1897-1902 urteak» eta «1897. urtea» karpetan, «Korrespondentzia» kontzeptuaren azpian. Bertan Itziar Azurtza lankideak topatu zuen.

Bertsio honen iturria: Imanol Trebiño, Administrazio zibileko testu historikoak, HAEE-IVAP, 2001