Sapatagiñaren debiso

Kap. 13.

        C. Zer ari zara konpai, lo egiten duzu ala geldirik saude?

        F. Obea da geldirik egoitea gaski egitea bañu.

        G. Ongi pauzatu nahi duena hañis traballatu behar du.

        M. Egin duzu ene sapatak.

        C. Hasten duenak egiten estu akabatu.

        D. Ungi hazi dena erdi eginda edo akabatua.

        G. Nois egiñen dire ne botak?

        C. Orkoñaren gañean daudez.

        G. Zergatik estozu akabatzen ene sapatak?

        C. Erroma ezen horen batez akabatu.

        M. Ikusten du den bezala estuzu bolontate handia traballatzeko.

        C. Ruinatzen nais iostean eta triballatzean dohagik eta probetxo gaberik.

        M. Hire bizia irabasten estuen ofizios zarri apartadi eta harzas expediari.

        C. Hainbat onhatu nago ezen seda bat baño gotiagoagatik emanoke estena eta bikia surtan.

        G. Traballazazu saxatu gabe irabazi behar duzu zure famillarenzat.

        M. Desplazer dut aditzea ezen egun orez urditzen zerala eta irabazi bezain fite despendatu hain fite.

        C. Irakazi estonena mandua minzatzera nekez irakaziko du ixilik egoitia.

        M. Baduzu korduana onik eta lustratorik niri egiteko kolet bat.

        C. Hañis una eta ungi apeindua.

        M. Har gezadazu neurria.

        C. Estuzula ania arzas.

        P. Eta andrearen mantustak.

        C. Hain kexada ezin dagoela bihar artean.

        P. Egoitea turmentatzen du.

        C. Inportanza guti den lekuan badagoke pazienziarekin.

        P. Pena handia du harat hunat da biliena beti alferrik.

        C. Zoaz pasagiatzera ez nezezala enpaxa.

        P. Urariari gastuari gauza apurrak enpaxatzen du.