www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Üskal noelen lilia
Charles Bordes
1897

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]

 

Iturria: Uskal Noelen Lilia Hounturik Jesusen Inkarnazioniaren ouhouretan eta orai harzara Uskaldun batek ahaire zaharrekin arra moulda erazirik, Charles Bordes. 1897

 

 

aurrekoa hurrengoa

JAON HANDIAK IKHUSAZIE

 

Jaon handiak ikhusazie

Jinko bat egün nigarrez;

Eta izitürik horrez,

A, ikhara zitie. (berr)

 

Ororen bürüzagi dügü:

Aingüriak, erregiak

Bai eta diren güziak

Beraren peko dütü. (berr)

 

Debriaren pian beikinen,

Karitatiak goithürik,

Jin da, khüpüsten zelarik,

Libratzera güzien. (berr)

 

Gibeltzen deikü ifernia.

Minak gütü destorbatzen;

Halaber gütü sendotzen

Den senthagallü hunak. (berr)

 

Salbazale haor gure minaz

Nahi izan da kargatü?

Huntarzüna da gerthatü

Garhaitzen jüstiziaz. (berr)

 

Nokügabe da hedatürik:

Jinkoak zer khüña dian!

Gü ümil izan gitian

Haor hola ikhusirik. (berr)

 

aurrekoa hurrengoa