Bethi gibelekoz aintzina
Mattin Irigoien

Maiatz, Uhargi 23, 1991ko abendua

 

Nun nork eta zer

 

Herriko Mutila Daniel Arbeletche

Jujea Agnès Amestoy

Abokata Béatrice Mainhaguiet

Prokuradoria Ttitto Aiçaguer

Grefierra Gabi Aguerre

Ellande Barthabuztan Koldo Aiçaguer

Martin Koneri Jandarma Ebariste Laco

Saldua Jandarma Jan Battitt Hourquebie

Bizkarreko ponpakilakoa Panpi Sainte Marie

Finance-Maïs Gabi Phagaburu

Finance-Maïsen zaintzaleak Gabi Haramberry Xabi Oillarburu

Artomago Panpi Mailharin

John Pizton Roger Idiart

Marie Charlotte Lohibeltz Aña Mari Challet

Hareng Fumé Mattin Errecart

Prefet Perfeta Jakes Bacho

SPAVIAko langileak Martta Laco Felix Casteigts

Kasko Pelé Mixel Thicoipé

Beñat Ahal Banu Arño Aguerre

Frantz Sepa Joanes Borda

Jainkoa Berekin Dagola Anje Sainte Marie

Majorretak Marie Jo Bidart

        Kati Faget

        Pantxika Negueloua

        Nicole Negueloua

Fortza Bazkakoak Jojo Clédon

        Roger Idiart

        Mizel Mercapide

        Arño Thicoipe

Tirokariak Régine Carsuzaa

        Auxtin Erdozaintzi

        Dominique Mirailh

        Jan Battitt Sarraude

Andere haundiak Josepa Ihidoy

        Hélène Mercapide

Zirtzilak Marko Armspach

        Christine Arrossa

        Jean Claude Basagaisteguy

        Battitta Erreçarret

        Ellande Erreçarret

        Manex Fuchs

        Ximun Fuchs

        Patrice Haentjens

        Xabi Larralde

        Gabi Queheillalt

        Jose Perez

Gortearen jauntziak Euskal Antzerki Taldeen Biltzarra

Karrika ibilaldiko traktur erremorkak Dominique Mirailh

        Donapaleuko «Motoculture Basco Béarnaise» laborantxa tresna etxea

Herriko plaza eta muntadurak Donapaleuko Herriko Etxea

Zonoa eta teknika Ernest Hirigoyen eta bere lagunak

        Arño Uhart eta Oztibarreko Antzerkia

Musikariak Basco Folies Band

        Adartza taldea

Dantzariak Burgaintzi taldea

Kantariak Etxamendi eta Larralde

Bertsulariak Jojo Bordagaray

        Beñat Iraçabal «Baxo»

        Mattin Irigoyen

        Jeannot Sallaberry «Azeri»

Azaleko marrazkia Marko Armspach

Argazkilariak Batita Boloquy

        Johañe Etcheberry

        Beñat Etchepareborde

        Beñat Chassevent

        Jean Marie Lacoste

        Hélène Mercapide

Toberen idazle Mattin Irigoyen

Toberen idatz aintzineko lanetan Antton Lucu eta Sauveur Bacho

«Junta giten elgarri» kantua Eñaut Etxamendi (hitzak eta airea)

Oroz gainetik, eskertzen ditugu hainbeste hautetsi, jauneria eta gidari ekonomiko, «Bethi gibelekoz Aintzina» gaia toberaz tratatzeko parada estimagarria eman daukutenak.

 

«Bethi gibelekoz Aintzina»

1991ko Amikuzeko Toberak emanak izan dira:

—buruilaren 22an Donapaleun, HAIZE BERRI Kultur etxeak
moldatu Amikuze Iholdiko Kultur Astea kari

—urriaren 20an, Muskildin, ELB Laborarien sindikataren pestan
Orotarat 2000 ikusliarrek preziatu ahal izan duten ikusgarria

 

 

Bethi gibelekoz aintzina
Mattin Irigoien

Maiatz, Uhargi 23, 1991ko abendua