aurkituak: 4
- atzera egin
Azalpena: beldurtu
Adibideak:
Oso politak baziran eta ez nuen egiñ atzera LEKUONA, J. M. "Lexoti" (Bertsolaria, 1865-1937) A. Zavala Larraburu, Lexoti ta Balentin.
Kontzeptuak: BELDURRA
Gazteleraz: echarse atrás
- begien bistan
Azalpena: agerian
Adibideak:
begiyen bistan ikusten zaizka ezin konta ala zauri. LEKUONA, J. M. "Lexoti" (Bertsolaria, 1865-1937) A. Zavala Larraburu, Lexoti ta Balentin.
- behin betiko(tz)
Azalpena: betiko
Adibideak:
gure anima geldi ez dedin behin betiko galduta. LEKUONA, J. M. "Lexoti" (Bertsolaria, 1865-1937) A. Zavala Larraburu, Lexoti ta Balentin.
Kontzeptuak: BETI, BETIKO, BETIRAKO
Gazteleraz: de una vez por todas
Frantsesez: une fois pour toutes
- (inori) kargu egin / hartu
Azalpena: erantzukizuna eskatu
Adibideak:
dotriña ondo erakustera saiatutzeko arretaz danon jabiak kargu estua artuko digu orretaz LEKUONA, J. M. "Lexoti" (Bertsolaria, 1865-1937) A. Zavala Larraburu, Lexoti ta Balentin.
Gazteleraz: pedir cuentas
|
|