Barkocheko gathu jalen khantoria

 1

 Ihautiria hullantzen

 Maltesak orhitzen;

 Ase baten egitera dira abiatzen;

 Salazar armaturik, ihizera joaiten

 Fortuna du egiten.

 2

 Paradisen gathia,

 Oren tristin sorthia;

 Salazar armarekin haren hatzemailia,

 Laur lagunekin, gero dobatan jalia!

 Ai! zer apetitia!

 3

 Gathu zen marfoundi

 Zahar eta itchousi,

 Hamabost ourthe hartan jaten zin chichari,

 Barbalot, suskandera, arrathou, barhilki;

 Ez zena greuthgarri?

 4

 Gathia ezari

 Aroztegian segretki;

 Hamabost egunez han herakiterazi;

 Noula beitzen zaharra, trendetzia gati,

 Gozatzeko hobeki.

 5

 Gathu jalik nour diren

 Nik eztit erraitera;

 Santz bere emaztiareki... balinba han ez zen;

 Pourtaü gatu jale dela... eztu entzun ukhen;

 Ez, eztu sinhesten!

 6

 Cette chanson imprimée

 Le onze février,

 De l'an 1793, à tous j'avertirai:

 Maltesak gathietarik begira itzatzie,

 Zounbait khoi dirade.