REKOKILART ETA ARRIEDER
Arrieder
Rekokilart, zaude ixilik,
hola desesperatu gabe,
nik ene zankharteko xilo ua
begiraturen dit oro zure.
Rekokilart
Ale, emazte arraka,
finezia gaiztoz bethia,
zien desiraren konplitzeko
tronpa ziniroie debria.
Deja, erran nahi duzu
zihaurtan duzun xilua
begiraturen duzula ene
oro, oso osua.
Badizu hamalaur urthe
hasirik duzula
segur nuzu ingoitik
erdia higaturik duzula.
Arrieder
Arreta, Rekokilart,
untsa trunpatzen zira,
segur nuzu ordian beno
berriz handiago dudala.
Rekokilart
Allo, arren, orai
behar dizugu retiratu
eta ene luma
zure izkiribiguan sarthu.
Arrieder
Badizu hogei urthe
amorosturik nizala,
eta etzitadazut ihur ere
mintzatu zu bezala.
Allo, arren, Rekokilart,
har nezazu besapetik,
eta juan gitian khanberalat
libertitzera hebentik.
(Olhaiby, 1788)