—Galipott'kritiken—

Liburu Tropikalak
(Erdi Haroa gai harturik)

        Hala dio Carlos Garcia Gual-ek: "La transición del estilo románico, macizo, solemne, hierático, al gótico airoso, con su colorido y su patetismo, expresa de un modo plástico la evolución de la sensibilidad entre esas dos épocas. En esta transición, con sus raíces en el siglo XI y sus frutos en el siglo XIII, está situado el período literario que queremos enfocar: el siglo XII, sobre todo en su segunda mitad, en que comienza esa brillante época llamada la 'segunda edad feudal', para emplear el término de M. Bloch. Es una etapa revolucionaria y apasionante, tan atractiva en el plano cultural como en el más anecdótico de sus grandes personajes políticos".

        Eta Luis Alberto de Cuenca-k, aurrekoaren mintzakide zela (Bilbon orain dela gutxi antolaturiko hitzaldietan mintzakide, hain zuzen), honela deskribatzen zuen sasoi hartako pertsonairik deigarriena, zalduna: "Para no adocenarse, un caballero debe tropezar, al menos dos veces por día, con lo estupendo, con lo extraordinario. Toda filosofía que ignore lo sobrenatural en el hombre es una cárcel en potencia. De ahí que el héroe occidental, el héroe cortés, el héroe caballeresco sea un personaje eminentemente metafísico: la reencarnación de Cristo (símbolo del Bien) o la desesperada identificación con Satán (símbolo del Mal). Y también ambas cosas a la vez".

        Zerrenda hau ornitzen duten marrazkiak Jon Juaristi-ri esker ateratzen ditugu, berau izan baitzen —elkarri lagunduz aritu zirenez gero— beste biak partzialki trataturiko gaia bere jeneraltasunean aztertu zuena, hots, erdi haroan zeukaten kosmobisioa zehatz eta mehatz azaldu zuena. Luis Antonio de Villena goliardoaz hitzegin gabe geratu zen, gaixoaldi bat zela eta.

        Aipaturiko hiru pertsona hoiek gugan erainiko gogo eta izpirituak bultzatu gaitu orrialde honetako titulo hoik ematera. Eskaintzen ditugu, halaber, lehen bien beste liburu batzuren izenak ere nahiz-ta gaurko gaiarekin harremanatuak ez egon. Esan dezagun, bukatu baino lehen, Jonek "La leyenda de Jaun Zuria" aterako duela laster Bizkaiko Aurrezki Kutxaren "Cuadernos Vizcainos"-etan, eta Villena-ren poema liburu azkena Hiperion editorialean aurki dezakela edonork, ardura hori balu.

        Carlos Garcia Gual: "Primeras Novelas Europeas", "Etica de Epicuro", "Sistema Diatético en el Verbo Griego", "Los Orígenes de la novela", "Tragedias de Euripides III".

        Luis Antonio de Villena: "Dados, amor y clérigos".

        Luis Alberto de Cuenca: "Floresta española de varia caballería", "Necesidad del mito", "Euforión de Calcis", "Lais de Maria de Francia", "Lancelot", "Galería de Espectros fúnebres", "Museo", "Tragedias de Euripides III". Las Fenicias, Helena, Reso".