L I T E R A T U R   A L D I Z K A R I E N
G O R D A I L U A

 

 
 

                   - Orrialde nagusira itzuli
                   - Garziarena aldizkaria
                   - Ale honen aurkibidea

                   - Ale honi buruzkoak (azalaren irudia eta fitxa)

Aurreko artikulua— Garziarena Berria-2 (1998-urtarrila) —Hurrengo artikulua




 

 

Memorias de Brian (II)

(Reunión clandestina del Frente Popular de judea en el coliseo de Jerusalén. Sesión matinal)

 

        JUDITH: Por qué quieres ser Loretta, Stan?

        STAN: Porque quiero tener hijos.

        JEFE: Quieres tener hijos?

        STAN: ¡Los hombres también tienen derecho a tener hijos si quieren!

        JEFE: ¡¡¡Pero si tú no puedes parir!!!

        STAN: ¡No me oprimas!

        JEFE: No es que te oprima, Stan, ¡es que no tienes matriz! ¿Dónde vas a gestar el feto? ¿Lo vas a meter en un baúl?

        STAN: (Llora)

        JUDITH: ¡Chicos! ¡Tengo una idea! Estamos de acuerdo en que no puede parir por no tener matriz, lo que no es culpa de nadie, ni siquiera de los romanos. ¡Pero sí puede tener el derecho a parir!

        FRANCIS: ¡Buena idea, Judith! Lucharemos contra el opresor por tu derecho a parir hijos ¡hermano!, digo, ¡hermana!

        JEFE: Y, eso, ¿de qué sirve?

        FRANCIS: ¿El qué?

        JEFE: ¿De qué sirve defender su derecho a parir?

        FRANCIS: ¡Es un símbolo de nuestra lucha contra la opresión!

        JEFE: ¡Es un símbolo de su lucha contra la realidad!

 



Literatur Aldizkarien Gordailua Susa argitaletxearen egitasmoa da.