Euskaratu ditudala erdaldun jakitunek argitaratu dituzten ipuinak?
Bizenta Mogel |
|||||
AGENDA Azaroak 20: Mikel Zubimendi Han egon zen Bergaran Azaroak 20: Juana Dolores Girgileria Iruņean Azaroak 20: Karmele Mitxelena Haragizko mamuak Zaraitzun Azaroak 20: Christopher Okigbo Azpeitian Azaroak 20: Oihane Amantegi eta Amaia Astobiza Letrak eta bariazioak Zornotzan |
EFEMERIDEAK azaroak 20 1989 Leonardo Sciascia hil zen 1986 Balendin Enbeita hil zen 1947 Wolfgang Borchert hil zen 1936 Don DeLillo jaio zen 1914 Jose Revueltas jaio zen 1911 Jorge Rojas jaio zen 1910 Leon Tolstoi hil zen 1901 Nazim Hikmet jaio zen 1891 Augustin Anabitarte jaio zen 1889 Donn Byrne jaio zen 1858 Selma Lagerlof jaio zen 1562 Bernardo de Balbuena jaio zen |
||||
AZKEN KRITIKAK Etxe bat norberarena, Yolanda Arrieta Zebrak eta bideak, Nerea Loiola Pikaza Zoo, Goiatz Labandibar Hetero, Uxue Alberdi |
GAURKO ZER IRAKURRIAK Ene gorputz eta azalez, Ione Gorostarzu Trukearen parabola, Juan Jose Arreola Lau poema, Hannah Arendt |
||||
AZKEN EMAILUA Hainbat nobela gogoangarriren idazlea izan zen Leonardo Sciascia, eta baita ipuin ederren egilea ere. Izen ezinbesteko bat XX. mendeko literatura unibertsalean, euskaraz ere irakur daiteke 1989ko azaroaren 20an hil zen autore italiarra. 1991n bi obra plazaratu ziren: alde batetik, 1973an Einaudirekin plazaratutako Il mare color del vino euskaratu zuen Josu Zabaletak Erein argitaletxearentzat, 13 kontakizuneko bilduma den Itsaso ardo kolorea. Bestalde, Literatura Unibertsala bildumaren baitan ibaizabalek Hontzaren eguna nobela argitaratu zuen, Koldo Bigurik itzulia. Osorik irakur daitezke biak. 2023an, berriz, bilduma berean Igela/Ereinek Todo modo eleberria kaleratu du, Gaizka Ugaldek euskaratua (lehen kapitulua irakurgai). |
|||||
|
|||||
|
Euskaratu ditudala erdaldun jakitunek argitaratu dituzten ipuinak?
Bizenta Mogel |
||||
AGENDA Azaroak 20: Mikel Zubimendi Han egon zen Bergaran Azaroak 20: Juana Dolores Girgileria Iruņean Azaroak 20: Karmele Mitxelena Haragizko mamuak Zaraitzun Azaroak 20: Christopher Okigbo Azpeitian Azaroak 20: Oihane Amantegi eta Amaia Astobiza Letrak eta bariazioak Zornotzan |
||||
EFEMERIDEAK azaroak 20 1989 Leonardo Sciascia hil zen 1986 Balendin Enbeita hil zen 1947 Wolfgang Borchert hil zen 1936 Don DeLillo jaio zen 1914 Jose Revueltas jaio zen 1911 Jorge Rojas jaio zen 1910 Leon Tolstoi hil zen 1901 Nazim Hikmet jaio zen 1891 Augustin Anabitarte jaio zen 1889 Donn Byrne jaio zen 1858 Selma Lagerlof jaio zen 1562 Bernardo de Balbuena jaio zen |
||||
GAURKO ZER IRAKURRIAK Ene gorputz eta azalez, Ione Gorostarzu Trukearen parabola, Juan Jose Arreola Lau poema, Hannah Arendt |
||||
|
||||
Susa literatura argitaletxeak 2001. urtean
abiatu zuen Armiarma atariaren proiektua. Helbidea: Mitxelena kalea 65 20800 Zarautz +34 943 832 655 susalit@armiarma.eus |