Zorionik ez...

 

                euskaratzailea: Martin Oiartzabal

 

Udalehen gauaz ihintza egin,

lili bigunen gainean erori

eta liliak zimeldu, hil.

 

Gazte batek neska bat maite

t'etxetik urrun ihes-ein zuten

ta gurasoak ez zekiten.

 

Harat honat luzaro ibili,

ez zorionik ez adurronik,

eta galduta atzenez hil.

 

                        Euskal Esnalea, 1926ko urtarrila, 265 zkia.

 

 

 

Heinrich Heine euskaraz